Điều khoản và Điều kiện

Ngày có hiệu lực: Ngày 21 tháng 3 năm 2026
Cập nhật lần cuối: Ngày 21 tháng 3 năm 2026
Trang web: https://shenghengmachinery.com/
Công ty: Công ty TNHH Máy móc Foshan Shengheng (“Shengheng Machinery”, “chúng tôi”, “chúng tôi” hoặc “của chúng tôi”)

1. Đồng ý với các điều khoản

Khi truy cập và sử dụng trang web https://shenghengmachinery.com/ (sau đây gọi là “Trang web”), bạn đồng ý tuân thủ các Điều khoản và Điều kiện này (“Điều khoản”). Nếu bạn không đồng ý với bất kỳ nội dung nào trong các điều khoản này, vui lòng không sử dụng Trang web của chúng tôi.

Các Điều khoản này áp dụng cho tất cả khách truy cập, người dùng và những người khác truy cập Trang web, bao gồm khách hàng tiềm năng, đối tác và nhà cung cấp.

2. Quyền sở hữu trí tuệ

2.1 Quyền sở hữu

Trang web này cùng toàn bộ nội dung, tính năng và chức năng của nó (bao gồm nhưng không giới hạn ở tất cả thông tin, phần mềm, văn bản, giao diện hiển thị, hình ảnh, video, âm thanh, thông số kỹ thuật máy móc, bản vẽ kỹ thuật, logo và nhãn hiệu) thuộc sở hữu của Công ty TNHH Máy móc Foshan Shengheng., các bên cấp phép của nó hoặc các nhà cung cấp khác của các tài liệu đó và được bảo vệ bởi các luật về bản quyền, nhãn hiệu, bằng sáng chế, bí mật kinh doanh và các quyền sở hữu trí tuệ hoặc quyền sở hữu khác của Trung Quốc và quốc tế.

2.2 Giấy phép có giới hạn

Bạn được cấp một giấy phép có giới hạn, không độc quyền và không thể chuyển nhượng để truy cập và sử dụng Trang web chỉ cho mục đích cá nhân hoặc nội bộ doanh nghiệp. Bạn phải không:

• Sao chép, phân phối, sửa đổi, tạo ra các tác phẩm phái sinh, trưng bày công khai hoặc khai thác thương mại bất kỳ nội dung nào mà không có sự cho phép trước bằng văn bản của chúng tôi;
• Sử dụng bất kỳ công cụ khai thác dữ liệu, bot hoặc các công cụ thu thập và trích xuất dữ liệu tương tự nào để thu thập thông tin sản phẩm hoặc giá cả;
• Sao chép hình ảnh sản phẩm, thông số kỹ thuật hoặc mô tả của chúng tôi để sử dụng trên các trang web hoặc catalogue khác.

2.3 Nhãn hiệu

Tên, logo và các nhãn hiệu liên quan của chúng tôi là nhãn hiệu của Công ty TNHH Máy móc Foshan Shengheng. Quý vị không được sử dụng các nhãn hiệu này mà không có sự cho phép trước bằng văn bản của chúng tôi.

3. Thông tin sản phẩm và tính chính xác

3.1 Chỉ mang tính tham khảo

Chúng tôi nỗ lực hết sức để hiển thị một cách chính xác nhất có thể màu sắc, tính năng, thông số kỹ thuật và các chi tiết của các loại máy móc chế biến gỗ được giới thiệu trên Trang web. Tuy nhiên, Tất cả thông tin được cung cấp trên Trang web này chỉ mang tính chất tham khảo. và không phải là một đề nghị có tính ràng buộc.

3.2 Không đảm bảo tính chính xác

Chúng tôi không đảm bảo rằng màu sắc, tính năng, thông số kỹ thuật và các chi tiết sẽ chính xác, đầy đủ, đáng tin cậy, cập nhật hoặc không có sai sót nào khác. Do những cải tiến và cập nhật kỹ thuật, các thông số sản phẩm có thể thay đổi mà không cần thông báo trước.

3.3 Yêu cầu xác minh

Trước khi đưa ra bất kỳ quyết định mua hàng nào, quý khách nên xác nhận lại tất cả các thông số kỹ thuật, cấu hình và giá cả với đội ngũ bán hàng của chúng tôi qua email, điện thoại hoặc WhatsApp. Các điều khoản ràng buộc cuối cùng sẽ được điều chỉnh bởi Hóa đơn tạm tính (PI) hoặc Hợp đồng mua bán được ký kết bởi cả hai bên, chứ không phải dựa trên thông tin trên Trang web này.

4. Báo giá và Đơn đặt hàng

4.1 Quy trình tiếp nhận yêu cầu

Trang web cho phép bạn gửi yêu cầu hoặc đề nghị báo giá. Việc gửi yêu cầu không đảm bảo rằng chúng tôi có thể đáp ứng yêu cầu đó hoặc rằng giao dịch sẽ diễn ra.

4.2 Thời hạn hiệu lực của giá

Mọi mức giá được hiển thị trên Trang web (nếu có) hoặc được cung cấp trong báo giá ban đầu đều có thể thay đổi mà không cần thông báo trước do sự biến động của chi phí nguyên liệu, tỷ giá hối đoái hoặc phí vận chuyển. Giá chỉ có hiệu lực khi được xác nhận bằng văn bản thông qua Hóa đơn tạm tính chính thức của chúng tôi.

4.3 Xác nhận đơn hàng

Việc chấp nhận đơn đặt hàng của quý khách và việc hoàn tất hợp đồng giữa hai bên chỉ diễn ra khi:

• Việc chúng tôi phát hành Hóa đơn tạm tính hoặc Hợp đồng mua bán đã được xác nhận; VÀ
• Đã nhận được khoản đặt cọc theo yêu cầu như đã nêu trong hóa đơn.

Chúng tôi có quyền từ chối hoặc hủy bỏ bất kỳ đơn hàng nào vì các lý do bao gồm nhưng không giới hạn ở việc sản phẩm không có sẵn, sai sót về giá cả hoặc mô tả, hoặc nghi ngờ gian lận.

5. Hành vi của người dùng và các hạn chế

Bạn đồng ý không sử dụng Trang web để:

• Tải lên hoặc truyền tải vi-rút, phần mềm độc hại hoặc bất kỳ mã nào có tính chất phá hoại;
• Cố gắng truy cập trái phép vào máy chủ, cơ sở dữ liệu hoặc phần mềm liên quan của chúng tôi;
• Gây cản trở hoặc làm gián đoạn tính toàn vẹn hoặc hiệu suất của Trang web;
• Sử dụng Trang web cho bất kỳ mục đích bất hợp pháp nào hoặc vi phạm bất kỳ luật pháp địa phương, quốc gia hoặc quốc tế nào;
• Quấy rối, đe dọa hoặc gây hại cho nhân viên của chúng tôi hoặc những người dùng khác.

6. Liên kết bên ngoài

Trang web của chúng tôi có thể chứa các liên kết đến các trang web của bên thứ ba (ví dụ: các nền tảng mạng xã hội, các đơn vị vận chuyển, các nhà cung cấp dịch vụ thanh toán) mà Shengheng Machinery không sở hữu hoặc quản lý.

Chúng tôi không kiểm soát và không chịu trách nhiệm về nội dung, chính sách bảo mật hoặc các hoạt động của bất kỳ trang web bên thứ ba nào. Việc truy cập các liên kết này là do bạn tự chịu rủi ro.

7. Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm bảo hành

TRANG WEB VÀ NỘI DUNG CỦA NÓ ĐƯỢC CUNG CẤP TRÊN CƠ SỞ “Nguyên trạng” VÀ “TÙY THEO TÌNH TRẠNG HÀNG” TRÊN CƠ SỞ KHÔNG CÓ BẤT KỲ LOẠI BẢO ĐẢM NÀO, DÙ LÀ RÕ RÀNG HAY NGỤ Ý.

TRONG PHẠM VI TỐI ĐA MÀ PHÁP LUẬT CHO PHÉP, CHÚNG TÔI TỪ CHỐI MỌI CAM KẾT, DÙ RÕ RÀNG HAY NGỤ Ý, BAO GỒM NHƯNG KHÔNG GIỚI HẠN Ở:

• CÁC ĐIỀU KHOẢN BẢO ĐẢM NGẦM VỀ TÍNH PHÙ HỢP ĐỂ BÁN;
• PHÙ HỢP VỚI MỤC ĐÍCH CỤ THỂ;
• KHÔNG VI PHẠM;
• Độ chính xác của dữ liệu hoặc thông tin được đăng tải trên trang web.

CHÚNG TÔI KHÔNG ĐẢM BẢO RẰNG TRANG WEB SẼ HOẠT ĐỘNG LIÊN TỤC, KHÔNG CÓ LỖI, HOẶC KHÔNG CHỨA VIRUS HOẶC CÁC THÀNH PHẦN GÂY HẠI KHÁC.

8. Giới hạn trách nhiệm

TRONG PHẠM VI TỐI ĐA MÀ PHÁP LUẬT CHO PHÉP, TRONG BẤT KỲ TRƯỜNG HỢP NÀO, Công ty TNHH Máy móc Foshan Shengheng., các thành viên Hội đồng quản trị, nhân viên hoặc đại diện của Công ty sẽ không phải chịu trách nhiệm đối với bạn về bất kỳ thiệt hại trực tiếp, gián tiếp, do hậu quả, đặc biệt, ngẫu nhiên hoặc mang tính trừng phạt nào phát sinh từ hoặc liên quan đến việc bạn sử dụng Trang web, bao gồm nhưng không giới hạn ở:

• MẤT LỢI NHUẬN, DỮ LIỆU HOẶC CƠ HỘI KINH DOANH;
• THƯƠNG TÍCH CÁ NHÂN HOẶC THIỆT HẠI TÀI SẢN (TRỪ TRƯỜNG HỢP DO SỰ CỐ Ý CỦA CHÚNG TÔI GÂY RA);
• CÁC LỖI HOẶC THIẾU SÓT TRONG NỘI DUNG TRANG WEB;
• Việc truy cập trái phép hoặc thay đổi các thông tin truyền tải hoặc dữ liệu của bạn.

GIỚI HẠN NÀY VẪN ÁP DỤNG NGAY CẢ KHI CHÚNG TÔI ĐÃ ĐƯỢC THÔNG BÁO VỀ KHẢ NĂNG XẢY RA CÁC THIỆT HẠI NÀY.

9. Bồi thường

Bạn đồng ý bảo vệ, bồi thường và miễn trừ trách nhiệm cho chúng tôi đối với mọi tổn thất, thiệt hại, trách nhiệm pháp lý, khiếu nại hoặc chi phí (bao gồm cả phí luật sư hợp lý) phát sinh từ hoặc liên quan đến:

• Việc bạn vi phạm các Điều khoản này;
• Việc bạn sử dụng Trang web;
• Việc bạn vi phạm bất kỳ quyền nào của bên thứ ba, bao gồm quyền sở hữu trí tuệ;
• Bất kỳ khiếu nại nào cho rằng việc bạn sử dụng Trang web đã gây thiệt hại cho bên thứ ba.

10. Chấm dứt hợp đồng

Chúng tôi có quyền chấm dứt hoặc tạm ngừng quyền truy cập của bạn vào Trang web mà không cần thông báo trước hoặc chịu bất kỳ trách nhiệm pháp lý nào, vì bất kỳ lý do gì, bao gồm nhưng không giới hạn ở trường hợp bạn vi phạm các Điều khoản này. Khi quyền truy cập bị chấm dứt, quyền sử dụng Trang web của bạn sẽ ngay lập tức chấm dứt.

11. Luật áp dụng và Giải quyết tranh chấp

11.1 Luật áp dụng

Các Điều khoản này sẽ được điều chỉnh và hiểu theo luật pháp của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, bất kể các nguyên tắc xung đột pháp luật của nó.

11.2 Giải quyết tranh chấp

Mọi tranh chấp phát sinh từ hoặc liên quan đến các Điều khoản này trước tiên sẽ được giải quyết thông qua thương lượng thân thiện. Nếu không được giải quyết trong vòng 30 ngày, tranh chấp sẽ được đưa ra Tòa án Nhân dân cấp huyện thành phố Phật Sơn, tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc.

11.3 Ngôn ngữ

Các Điều khoản này được soạn thảo bằng tiếng Anh. Nếu bản dịch có nội dung trái ngược với bản tiếng Anh, thì Phiên bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên áp dụng.

12. Những thay đổi đối với các Điều khoản này

Chúng tôi có quyền sửa đổi các Điều khoản này bất cứ lúc nào. Các thay đổi sẽ có hiệu lực ngay lập tức sau khi được đăng tải trên Trang web kèm theo ngày “Cập nhật lần cuối” mới. Việc bạn tiếp tục sử dụng Trang web sau khi có thay đổi được coi là bạn đã chấp nhận các Điều khoản mới.

13. Liên hệ với chúng tôi 🔗

Nếu có thắc mắc về các Điều khoản này, vui lòng liên hệ với chúng tôi qua các liên kết có thể nhấp vào dưới đây: